It is not possible to stay overnight in the sports hall.
There are numerous accommodation options in Berlin. The following accommodation is located near the Floorball Festival Berlin (some of which are only 10 to 20 minutes' walk away).
Pension Boje
Pension Boje
Alt-Karow 37
13125 Berlin
Tel: 030 9430106
Mail: info@pension-boje.de
Website: www.pension-boje.de
Hotel Hagenstraße
Hotel Hagenstraße Pankow GmbH
Hagenstrasse 1a
13125 Berlin
e-mail: info@hotel-13125.de
Website: www.berlin-hotel-pankow.de
Pension Maas (with holiday home)
Renate Maas
Pension
Rübländer Street 3
13125 Berlin
Website: www.berlin-pension-maas.de
Pension Ulrich
Hotel-Pension Ulrich
Owner Hans-Joachim Ulrich
Krontaler Straße 17
13125 Berlin
Website: www.hotel-pension-ulrich.de
Hotel Stadtgut
Old book 45-51
13125 Berlin
Phone: +49 (0) 30 947 965 80
e-mail: Event@Stadtgut-Buch.de
Website: www.stadtgut-buch.de/hotel-stadtgut
English (UK) 
Deutsch